马上记住本网站,如果被/浏/览/器/强/制进入它们的阅/读/模/式了,阅读体/验极/差请退出转/码阅读3.
“她问您有没有兴趣，今晚和她一起，吃个晚饭？”
这位大胆邀请的女士听不懂国语，正在等温衍的回答。
温衍听盛柠有些结巴地转达意思，突然勾了勾唇，客气拒绝：“抱歉，我有约了。”
盛柠如实转达，这位女士非常潇洒，耸耸肩，端着红酒杯又优雅地去找其他人说话了。
等人走了，温衍这才对盛柠说。
“我看你之前在会上表现得还挺像那么回事儿，怎么到酒会上让你翻译个英文反倒结结巴巴起来了？”
盛柠纯属是被刚刚那个女士的大胆给吓到了。
她完全可以等酒会结束以后，和温衍两个人单独面对面地发出邀请。
旁边还站着两个翻译呢，好歹也考虑下翻译的心情啊。
她脑子本来都塞满了各种术语词汇，突然来了个这么旖旎的词，谁都会愣。
“您又不是听不懂，心知肚明就行，干什么还要我翻译出来。”盛柠小声说，“这么多大领导大老板在，我总不能说那么露骨的话。”
温衍蹙眉：“共度一夜也算露骨？”
Forthenighttogether。
那个外国女士的原话是这样，其实也没有很露骨，更多的是暗示，成年人之间懂就懂，不懂的话装糊涂就行，对开放的老外来说已经算是相当矜持了，如果不是客随主便，是在她自己国家的主场，估计更劲爆的词都说得出口。
“算。”盛柠跟个封建小老太太似的点头，“要是有人跟我这么说，我能吓死。”
温衍低啧一声：“你也就这点儿胆子。”
酒会临近结束，陈助理得了温衍吩咐，先行离开去处理峰会后的一些琐事。
盛柠跟着温衍准备离开现场，她数着时间，眼看着就要下班解放。
结果在电梯的时候，温衍问她：“今天周六，你晚上有没有安排。”
盛柠摇头：“没有。”
她打算回公寓继续把之前没看完的电影看完，顺便再点一份炸鸡外卖，这回一定要全部吃完不浪费。
温衍点头：“行，那你跟我一块儿回公司。”
满脑子想的都是电影和炸鸡，盛柠一时半会没转过弯来，问：“干什么？”
问的什么废话，回公司能干什么。
男人面无表情地跟她玩了把黑色幽默。
“跟我共度一夜。”
盛柠瞬间整个人愣住，瞪圆了眼看着他。
“您什么意思？”
看她那被吓得半死的呆鸡样儿，温衍扯了扯嘴角说：“你一天天脑子里都装的些什么？”
他妈的。
不是这狗屎资本家先说的共度一夜？
怪她思想不纯？
盛柠深吸一口气，决定先忍了，语气不爽地自贬道：“……装的豆浆，行吗？”
温衍呵了声：“看出来了。”
“……”
见她顶着张气鼓鼓的河豚脸不说话，温衍终于勉开金口跟她解释。
“今天会的内容文本需要整理一份书面翻译。”
“你加个班。”
“那您直接说啊，玩什么文字游戏。”盛柠偷偷翻了个白眼，“加班补贴是翻倍算的吧？”