马上记住本网站,如果被/浏/览/器/强/制进入它们的阅/读/模/式了,阅读体/验极/差请退出转/码阅读3.
“这些数字以逗号为分割线，分别代表一句句子之中的某个词，在阅读的时候将其取出来。最后，再连成一片，形成想要表达的意思。如果一句句子当中没有需要的词汇，那就以0跳过来代表。就好比这句话‘接到你的信’，2代表动词，那么这句话中的动词是‘接到’，1代表名词，那么这封信中的名词是‘信’，连起来，就是‘接到信’。”
木渎看的真的是目瞪口呆，他瞥了一眼躺在地上已经浑身抽搐的戴劳，突然说道：“慢着，这样做？但是，如果一句句子当中有多个名词或动词的话，该怎么办？”
“陛下，这个问题有一个很简单的处理方法。比如第一封信中有这样的一行字，‘毕竟我们的公主和王子所住的校舍就在你隔了差不多只有一条街道的地方吧’。我计算了一下逗号，发现与这句话相对应的数字是1（1）61（2）7（2）。在这数字中出现了两个1，也就是说，有两个名词。但这两个1后面却分别用小括号填写了1和2这两个数字。所以，我大胆猜测，用小括号标示出来的是指一句句子当众如果有多个名词或动词的话，那么这里面的数字就代表是第几个这一类型的词。如果这个词是第一个，而且同一句句子当中没有其他的需要点出的意思的话，就不标数字。”
木渎沉吟了一会儿，他看看那边始终不发一言的杜扎德，说道：“小括号中的意思我明白了。那么，中括号呢？这些中括号内的数字代表什么？”
星璃：“中括号由于是一个在写文章时不太会使用到的符号，所以我大胆猜测，这应该是属于修饰性的密码。可以有，也可以没有。但如果硬要插进去的话，我根据一些已经翻译出来的句子做联想，应该是代表那些词中的某一个字。使意思更加精确一点。”
“现在，请允许我将这第一封信完完全全的翻译一遍。”
“第一句话，接到你的信，数字21，代表意思，‘接到信’。”
“第二句话，说来到神圣恩宠之后的生活不太习惯，数字6，连词，也就是‘之后’。”
“第三句话，严格的就像是把你捆绑起来，数字2，动词，‘捆绑’，中括号2，第二个字，‘绑’。”
“第四句话，这些事兄长其实都知道，数字0，跳过。”
“第五句话，我也是这么架着痛苦一路走过来的，数字2，动词，‘架着’，中括号1，‘架’。”
“第六句话，你要继续努力，数字0，跳过。”
“第七句话，毕竟我们的公主和王子所住的校舍就在你隔了差不多只有一条街道的地方吧？第一个1，名词，小括号1，第一个名词，‘王子’。6，连词，‘和’。1（2），第二个名词，‘公主’，7（2），第二个代词，‘你’。”
“第八句话，把握机会，数字2，动词，‘把握’，中括号1，‘把’。”
“第九句话，古德塞家族的风光很可能会由你来再次掀上高潮！数字1，名词，小括号2，第二个名词，‘风光’，中括号1，‘风’。”
“第十句话，还有你说你吃太多感觉身材有些发胖，数字0，跳过。”
“第十一句话，担心自己变成胖子的这件事，数字1，名词，小括号2，第二个名词，‘胖子’。”