马上记住本网站,如果被/浏/览/器/强/制进入它们的阅/读/模/式了,阅读体/验极/差请退出转/码阅读3.
光阴荏苒,自月亮初升已过去了四百九十五年。是年春天,有两位精灵来到了纳国斯隆德,他们是盖米尔{Gelmir,辛达语。这位盖米尔与格温多的兄弟、泪雨之战前被残酷杀害在艾塞尔西瑞安堡垒前的盖米尔重名,但不是同一个角色。339。}和阿米那斯{Arminas,辛达语。81。},本是安格罗德的子民,但在达戈·布拉戈拉赫战役之后便住在南方,与造船者奇尔丹为伴。他们长途跋涉,带来了这样的消息:大批的奥克和邪恶生物正在埃瑞德威斯林山脉脚下和西瑞安隘口中集结。此外,他们还说乌欧牟曾向奇尔丹现身,提出警告,有巨大的危险正逼近纳国斯隆德。
“请听众水主宰的忠告!”他们对王说,“他如此告诉造船者奇尔丹:‘北方的邪恶已经玷污西瑞安河的各处泉源,我的力量正从流水的诸条源流中撤退。但还有更恶之物将要到来。因此,转告纳国斯隆德之王:关闭要塞诸门,切勿外出。将你们引以为傲的岩石抛入喧腾的河流,如此,那悄然爬行的邪恶或许找不到大门。’”
欧洛德瑞斯为这两名使者晦涩不祥的说法感到忧虑,但图林无论如何都不听这些劝告,尤其不能容忍拆毁大桥,因他已变得骄傲刚愎,凡事都得如他所愿。
此后不久,奥克便侵入了布瑞希尔,该地领主韩迪尔奋起抵抗,遭到了杀害。布瑞希尔的人类吃了败仗,被赶回森林里。那年秋天,一直等待时机的魔苟斯派出了预备已久的大军,去攻打纳洛格河流域的居民。乌鲁罗奇格劳龙越过安法乌格砾斯,进入西瑞安河的北部河谷,大肆作恶。他玷污了埃瑞德威斯林黯影下的艾塞尔伊芙林泉,从那里进入纳国斯隆德的疆域,将纳洛格河与泰格林河之间那片“被守护的平原”塔拉思迪尔能烧成了焦土。
于是,纳国斯隆德的战士们出征了。那日,图林显得伟岸可畏,他骑马走在欧洛德瑞斯右边,大军军心随之振奋。然而,魔苟斯大军的规模远远超过斥候所报,格劳龙迫近时,惟独有矮人面具保护的图林一人能抵御得住。精灵被击退,被奥克逼进纳洛格河与金格漓斯河之间的图姆哈拉德原野,陷入了困境。那日,纳国斯隆德的全部骄傲和军队一并灰飞烟灭。欧洛德瑞斯战死在阵前,古伊林之子格温多也受了致命伤。但图林所向披靡,赶来救他,他将格温多救出溃败乱军,逃入一片树林,将格温多放在草地上。
格温多对图林说:“一救还一救,我们两不相欠了!然而我救你是命中劫数,你救我却是徒劳一场,因我的肉体伤得太重,无法救治,我必须离开中洲了。胡林之子啊,我虽然爱你,却仍后悔那天从奥克手中救了你。要不是你勇武骄傲,我本来还能享有爱情和生命,纳国斯隆德也还能再屹立一段时光。现在,你若爱我,就离开我!快回纳国斯隆德去救芬杜伊拉丝。我最后要对你说的是:只有她挡在你与你的厄运之间。如果你辜负了她,厄运一定不会放过你。永别了!”